Gözde Meydan
أعرب أيهان زيتين أوغلو، رئيس غرفة صناعة كوجالي عن انزعاج أصحاب العمل من اللائحة الضريبية الجديدة في اجتماع الجمعية العمومية الذي عقد أمس في شهر أغسطس، وقال ”نحن بحاجة إلى عمال ضيوف“ للعمال المهاجرين الذين يعملون بدون تسجيل.
وقال زيتين أوغلو في كلمته: ”معظم أصدقائنا هنا من المنتجين والمصدرين. وسعر الصرف له مساهمة مهمة في صادراتنا. إذا احتفظت بالمال في البنك، فإنك تخضع للضريبة
ولكن عندما تستثمر في مصنع، فإنك ستخضع لضرائب عالية.
التي تتعرض لها. يجب فرض الضريبة على الأرباح. آمل أن حكومتنا
يستمع إلى أفكارنا. لا ينبغي معاقبة الاستثمار. قرار لصالح الصناعيين
آمل أن يتم اتخاذه. يجب ألا تُستنزف شركاتنا خلال فترة التضييق. لو لم يكن هناك عمال ضيوف في الزراعة في تركيا
أنها ستبدأ في الانخفاض. ونحن نوافق على ذلك أيضاً. رعي الأغنام في الأناضول اليوم
من الصعب العثور على مواطنين أتراك للقيام بذلك. على الرغم من وجود بطالة، إلا أننا نواجه صعوبة في بعض الأحيان في العثور على عمال
نحن بحاجة إلى عمالنا الضيوف
نحن لاجئون ولسنا ضيوفاً
على الرغم من أن ”العمال الضيوف“ المذكورين في تصريح زيتين أوغلو هم عمال مهاجرون يعملون في الزراعة، إلا أن العمال السوريين والأفغان يعملون بشكل غير مسجل في العديد من المصانع والورش الكبيرة والصغيرة في كوجالي
علي حامد هو أحد هؤلاء العمال. جاء حميد البالغ من العمر 34 عاماً إلى تركيا بعد الحرب في عام 2017 ويعمل في مصنع لإنتاج قطع غيار السيارات منذ حوالي 4 سنوات. ينتج المصنع الذي يعمل فيه لصالح شركات عالمية مثل فورد وتويوتا وهيونداي
على الرغم من أن ”العمال الضيوف“ المذكورين في تصريح زيتين أوغلو هم عمال مهاجرون يعملون في الزراعة، إلا أن العمال السوريين والأفغان يعملون بشكل غير مسجل في العديد من المصانع والورش الكبيرة والصغيرة في كوجالي.
علي حامد هو أحد هؤلاء العمال. جاء حميد البالغ من العمر 34 عاماً إلى تركيا بعد الحرب في عام 2017 ويعمل في مصنع لإنتاج قطع غيار السيارات منذ حوالي 4 سنوات. ينتج المصنع الذي يعمل فيه لصالح شركات عالمية مثل فورد وتويوتا وهيونداي
فيما يتعلق بتصريحات أيهان زيتين أوغلو، رئيس غرفة الصناعة، قال: ”لا، نحن لسنا ضيوفًا، نحن لاجئون. إنهم لا يعترفون بنا على هذا النحو، لكننا كذلك. رواتبنا منخفضة للغاية ولا تكفينا. لديّ طفل مريض. يجب أن أعمل ولا أستطيع أن آخذه وأعود إلى بلدي. إنهم يجلبون أدويتهم من الخارج. الجميع يقول ”السوريون لا يدفعون ثمن الأطباء والأدوية“ ولكن هذا غير صحيح. عندما نريد أن نذهب إلى بلد آخر، لا تمنحنا تركيا الإذن
قال حمزة، وهو عامل طلاء في مصنع لطلاء قطع غيار السيارات حيث يتركز العمال السوريون: ”إذا سألنا أرباب العمل، فإنهم يبكون دائماً. سيقولون إننا كسبنا الكثير، وكسبنا الكثير، وصدّرنا الكثير، ولن ترغبوا في دفع الضرائب. على أي حال، كل أنواع القوانين في صالحهم، أنا أدفع نصف راتبي للضرائب، ولدي طفلان وأنا ملزم برعايتهما. إذا كنت أكسب الكثير، فلتأخذها الدولة مني، لكن لا يوجد مثل هذا الوضع. أنا أعمل ساعات إضافية لأكسب رزقي وأدفع المزيد من الضرائب
وفيما يتعلق بتصريح زيتون أوغلو حول العمال المهاجرين، قال: ”من كان يقوم بهذه الأعمال قبل مجيء السوريين؟ إنهم يقولون ذلك لأنه يناسبهم. فالعمال السوريون يعملون بأجور زهيدة، وعندما لا تكفيهم هذه الأعمال، يعملون أكثر. في المصنع الذي أعمل فيه، إذا كان الوافد الجديد يحصل على الحد الأدنى للأجور، فإن السوريين يحصلون على 14 ألفاً. يناسبهم توظيف 3 سوريين بدلاً مني. عليهم أن يقوموا بأسوأ الأعمال الشاقة، عليهم أن يعملوا. يقولون إنهم ضيوف، لكن هناك سوريون يعملون هنا منذ 6-7 سنوات. أرباب العمل سعداء بهذا الوضع بالطبع، والدولة تغض الطرف. كلما كان هناك تفتيش، يختطفون السوريين ويحلون العمل بوجبة شاي وحساء
قال عامل سوري يدعى عبد السلام يعمل في مجال البناء: ”أنا في تركيا منذ 8 سنوات، عملت في العديد من المصانع. لماذا يريدنا أرباب العمل، لأن الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و14 سنة يعملون في البناء اليوم. أعمال البناء شاقة. لذا سواء كان العمل سهلاً أو شاقاً، فنحن نعمل من أجل الجميع. لا تسيئوا الفهم، فالسادة الأتراك لا يريدون القيام بهذه الأعمال الشاقة، ولكننا مضطرون للقيام بها“.
